Le forum du filage

Je me demande si tu ne confonds pas "lisière flottante" et "point toile de liaison" (le fameux tabby des textes en anglais).

De toute façon, la lisière flottante (qui donc est en lisière du tissu... Bonjour M. de Lapalisse !) est  toujours souhaitée dès l'instant qu'on ne tisse pas un point toile.

Dans le bref  que tu donnes, n peut éventuellement prendre un gros fil  ou un fil en double  ce qui donnera de l'épaisseur. Mais avec un fil de liaison fin, l'effet sera différent : plus large et moins épais que si on choisit de tisser le fil en double.

Comme d'hab. un petit échantillon t'en dira plus que tous mes beaux discours !

Je reviens vers vous avec mes questions.
J'ai testé un nouveau bref, je vous le mets là :



Sauf qu'apparement, il faut du " tabby " ce que je n'avais pas compris. Mais c'est pas grave puisque de toutes façons j'ai fait un tout petit tissage qui peut s'apparenter à un échantillonage. C'est en montrant mon tissage sur des groupes qu'on m'a parlé du tabby.

Alors, je n'ai pas encore très bien saisit comment se réalise le tabby, sur un bref comme celui là. Est ce qu'il s'agit de passer un fil supplémentaire entre chaque duite ? si oui comment ça se réalise ?

J'ai trouvé ce bref sur cette page ( j'ai réussie à retrouver après quelques recherches ) :

http://weave-away.blogspot.fr/2011/06/dominos-21.html

Merci d'avance pour votre aide préciseuse

Le "tabby" est un fond en point de toile qui sert à lier les flottés des motifs et à donner une meilleure tenue au tissu. Il est généralement fait avec le même fil que la chaîne, ou, tout du moins, avec un fil plus fin que celui du motif. On tisse 1-3, une duite de motif, 2-4, une duite de motif, 1-3, etc... Ton tissage est bien joli mais sans toile de liaison il va manquer de tenue. Dans beaucoup de brefs de ce genre la toile est sous-entendue et ne figure pas dans le marchage. Dans le lien que tu donnes la personne parle d'overshot, il y a toujours de la toile dans l'overshot,( appelé frappé en français). Regarde bien son échantillon: ses fils de chaîne bleus sont liés en toile, ce qui n'est pas le cas sur le tien.

Dernière modification par Filatoutfaire (05-12-2015 19:13:42)

ça a bien avancé, j'ai quand même fini mon tissage sans tabby et je l'ai lavé, grâce aux lisières flottantes, et à un bon tassage, ça n'a pas bougé, je dois dire que j'aime bien le resultat.


Et la nouvelle chaîne, avec tabby cette fois

Oui, moi aussi, mais si ton 1er tissage n'a pas bougé c'est une bonne chose; tu n'as pas travaillé pour rien.

Avec la liaison ont distingue mieux le motif, mais le premier sans liaison est pas mal quand même

Ca dépend, mais la plupart du temps le fil de chaîne convient pour la liaison. Si le motif est déformé c'est que soit la densité est trop serrée, la laine pour la trame trop épaisse, le tassage pas assez fort... là on n'en sait pas assez pour t'aider plus : le fil en chaîne, le nombre de fils au cm, la laine en trame, l'armure utilisée...
De toute façon un échantillon ou des essais sont toujours nécessaires, alors tente avec un fil de liaison plus fin, ou un fil de motif plus fin.

Et tant que j'y suis, une petite présentation ici nous fait toujours plaisir : http://forum.tricofolk.info/forum/viewforum.php?id=39

En fait, quand on a besoin d'un fil de liaison, la plupart du temps, il faut penser le tissage comme si on tissait une toile. ET on recherche alors la densité de la toile.
Ensuite, assez souvent, on peut glisser les flottés du motif sans avoir trop à changer cette densité.
L'idée est d'avoir un tissage équilibré, c'est à dire même densité en chaine qu'en trame en ne comptant que les fils de toile

Chantal, tant que nous sommes au définition quelle est la signification d'un tissage balance'?

on progresse dans la compréhension des termes en Français , en anglais  ! cest plus clair !merci Betty , Chantal et Sandrine et Alix

Dernière modification par gipsy (07-02-2017 08:38:54)

Je ne trouve pas la notion de tissage équilibré dans le vocabulaire du tissage en français. On parle parfois d'embuvage et de résistance identique en chaine et en trame.

Pour la traduction de "balanced", je préfère le terme "balancé" (et sa composante dynamique) dont la définition utilise la notion d'équilibre mais avec un plus.
      Balancer : Faire équilibre à quelque chose, le contrebalancer.
                         Equilibrer harmonieusement les éléments d'une composition _ Larousse

Summer and Winter, on trouve aussi  "Tabby order":
It is also used in the phrase tabby order to describe something done in alternation, first one and then the other. For example, the supplementary pattern weft in summer and winter is said to be tied in tabby order

En fait, la plupart du temps, je ne traduis pas ... trop contente d'avoir compris en quoi cela consiste pour risquer de m'embrouiller encore plus

C'est comme une pelote de laine avec laquelle un chat aurait joué ... on ne voit pas sur quel fil tirer

Je me suis posée la même question que toi et une partie de la réponse est dans ce dictionnaire à Single two-tie unit weave ; et aussi tie ; tie-down end designe un fil de chaine.

http://www.weaversschool.com/docs/WeaverDictionary.pdf
Ce dictionnaire est bien expliqué mais ressemble à un labyrinthe

Il semble que le tissage est d'abord caractérisé par sa structure

overshot : Supplementary weft structure with a plain weave back ground.

summer and winter : Supplementary weft unit weave with two tie-down ends (en chaine) and a plain-weave ground cloth.

summer and winter polychrome (without tabby) : complementary weft structure using the S & W threading system

extended summer and winter (tied-beiderwand) : supplementary weft unit with two tie-down ends and a plain-weave ground cloth

Dernière modification par Chantal (07-02-2017 18:48:22)