Le forum du filage
Vous n'êtes pas identifié.
#1 15-08-2008 09:35:22
- Cricrii
- Membre
- Lieu: Plescop-Morbihan
- Date d'inscription: 05-03-2008
- Messages: 852
Tout spécialement pour Milou!!!
Coucou,
je suis rentrée de vacances, j'ai lu presque tous les messages, eje vois que notre Milou a des envies de Juliet, et ce matin je trouve :
http://www.flintknits.com/patterns/ladysweater.pdf
sa traduction :http://www.flintknits.com/patterns/ladysweater.pdf
Edit : je rectifie, j'ai fait une erreur de copier/coller, la traducion est en effet sur le blog d'Adrika, cité ci-dessous.
un kal :
http://kalfls.canalblog.com/
Ce modèle est décrit comme un Juliet à manches longues.
Cette semaine, j'ai bidouillé mon S10 pour qu'il vibre moins, et je file, je file, je file, et je teinte un peu.
bisous
Cricrii
Dernière modification par Cricrii (15-08-2008 19:02:23)
2 rouets : Louet S71, épinglier standart, épinglier dentelle et Art Yarn Flyer, Louet S45
1 fuseau débutant Kromski, 1 spindolin, 1 fuseau turc By Bulle
cardeuse Louet Classic, métier à tisser RH80 Ashford
Hors ligne
#2 15-08-2008 13:57:01
- milou
- Invité
Re: Tout spécialement pour Milou!!!
Merci beaucoup CRICRI de ta gentillesse... heu mais c'est toujours en anglais!!
enfin,pas grave, j'ai tellement d'autres modèles en français, il ne me manque plus que le courage!!!
Bon retour sur le forum.... il s'est passé plein de choses, pleins de teintures, de stages, de rencontres bref.... nous n'avons pas chômé 
#3 15-08-2008 14:01:45
- Esther B
- Membre
- Lieu: Québec
- Date d'inscription: 08-01-2006
- Messages: 2200
Re: Tout spécialement pour Milou!!!
Merci Cricrii pour ce modèle, je connaissais pas ce site. Milou, si tu as besoin de traduction...fais signe ! Je peux aider sans problème...
La traduction se trouve ici, dans le post du 14 août :
http://adrika.canalblog.com/
Dernière modification par Esther B (15-08-2008 14:04:51)
Hors ligne
#5 18-08-2008 09:29:04
- zouzou
- Modérateur
- Lieu: paris
- Date d'inscription: 25-10-2007
- Messages: 4603
Re: Tout spécialement pour Milou!!!
justement je le regardais sur Ravelry hier ce modèle ! ça tombe bien !
Hors ligne
#6 18-08-2008 13:47:09
- mohairetsoie
- Membre
- Lieu: proche Le Puy en Velay (43)
- Date d'inscription: 04-06-2008
- Messages: 45
- Site web
Re: Tout spécialement pour Milou!!!
moi aussi il me plait beaucoup ... je l'ai déjà vu autre part et le revoir ici augmente la tentation !
Arf ! m'en va le recalculer pour le faire par en bas et mettre les pinces de poitrine ... et peut être manches montées plutot que raglan ... quoi que ... 
Bonne journée !
Hors ligne