Le forum du filage

le forum du filage
Cardage, teinture et filage de la laine - Fil RSS

Vous n'êtes pas identifié.

#1 01-11-2023 13:42:47

taty
Membre
Lieu: Nivelles, Belgique
Date d'inscription: 28-09-2014
Messages: 2326
Site web

Deux sources d'archives pour tisserands amateurs

Je fais ma bibliothécaire pour les nouveaux arrivés, sans vouloir concurrencer Chantal wink

Je viens de publier un billet sur https://aufildelautre.fr/231030%20dad%2 … %20HC.html

Des brefs et les échantillons de tissus produits. Années '50 à '80. Téléchargement libre. Merci à Robyn Spady, du magazine Heddlecraft qui les a repointés.

Si vous êtes sur fb, abonnez-vous au compte facebook du magazine Heddlecraft (Robyn Spady ): https://www.facebook.com/heddlecraft. Tous les vendredi, vous découvrirez d'excellentes pistes d'info pour les tisserands débutants ou émérites, quasi toujours gratuites.

http://forum.tricofolk.info/forum/img/gallery/2840_1698842700.jpg


Je traduis une partie du billet de Robyn:

"La première publication du magazine « Warp and Weft » ("chaîne et trame") date de novembre 1947. A cette époque, la lettre était dirigée par Mary F. Bottlemy. Au début de 1955, le magazine a été repris par Robin et Russ et édité par Russ Groff. Le numéros sont archivés, il y en a plus de 300.
Voir la liste de ceux qui sont disponibles sur https://www2.cs.arizona.edu/patterns/we … pweft.html
« Drafts and Designs » ( « Brefs et design»), a été lancé par Russ Groff en septembre 1958 sous le titre « A Guide for Weaves of 5 to 12 Harness ». Le magazine comprenait les instructions détaillées pour produire des échantillons - dont les photos semblent presque d'actualité par leur modernisme.
Il y a plus de 30 volumes d’échantillons, chaque volume étant un ensemble d’échantillons. Voir la liste sur https://www2.cs.arizona.edu/patterns/weaving/dad.html "

NB perso


Je suis toujours épastrouillée de la variété de tissus que l'on peut concevoir sur un simple métier à 8 cadres. Une vie ne suffira pas à tout expérimenter.


Au passage, un bel hommage aux courageux scanneurs qui nous offrent ce bel historique.


Les magazines anciens: traduction automatique impossible, puisque ce sont des images et non des textes. En tissage, quasi pas besoin de lire la langue, on lit le bref et on décode le tissu. Le reste est de la déduction.
Le compte de Heddlecraft: traduction automatique de facebook-même.

Dernière modification par taty (01-11-2023 13:46:37)


métier: Harp de Kromski avec peignes variables + Jane de Louet (8 cadres) + métier échantillons de Meta; rouet: Julia de Louet et e-spinner d'Ashford; cardes à main; crochet: tunisien; couture: machine et surjeteuse - tout cela huilé par une curiosité sans fin - blog:  https://aufildelautre.fr/ pour le tissage et les teintures végétales

Hors ligne

 

#2 01-11-2023 18:01:21

daniela
Membre
Date d'inscription: 25-11-2022
Messages: 299

Re: Deux sources d'archives pour tisserands amateurs

taty tu es une "mine" d'infos
merci de partager

Hors ligne

 

#3 01-11-2023 21:20:12

Chantal
Membre
Lieu: Normandie
Date d'inscription: 23-01-2014
Messages: 4805

Re: Deux sources d'archives pour tisserands amateurs

Taty, tu viens d'enrichir mon fonds documentaire smile

Je ne connaissais pas Warp and Weft et je découvre avec plaisir.

Les tissages proposés sont sur 4 cadres et jouent sur les couleurs, des jauges de fils et des textures différentes. J'en ai visionné une vingtaine en commençant par les plus récents (années 1950) qui sont plus lisibles.

Hors ligne

 

#4 02-11-2023 06:59:42

daniela
Membre
Date d'inscription: 25-11-2022
Messages: 299

Re: Deux sources d'archives pour tisserands amateurs

je viens de découvrir sur ton blog  un mot que je ne connaissais pas " épastrouillé"

pas qu'en tissage que tu contribues à ma culture

Hors ligne

 

#5 02-11-2023 08:14:37

taty
Membre
Lieu: Nivelles, Belgique
Date d'inscription: 28-09-2014
Messages: 2326
Site web

Re: Deux sources d'archives pour tisserands amateurs

Daniela, le dico me corrigeait d'ailleurs le mot, ça doit être du belge...

Chantal, j'ai déjà transcrit quelques brefs en wif parmi ceux qui me plaisent sur Drafts et Design, mais en 8 cadres. Si tu en veux, je publierai sur le blog les images de ceux que j'ai déjà faits. Je fais ça pour me mettre en train le matin...


métier: Harp de Kromski avec peignes variables + Jane de Louet (8 cadres) + métier échantillons de Meta; rouet: Julia de Louet et e-spinner d'Ashford; cardes à main; crochet: tunisien; couture: machine et surjeteuse - tout cela huilé par une curiosité sans fin - blog:  https://aufildelautre.fr/ pour le tissage et les teintures végétales

Hors ligne

 

#6 02-11-2023 08:31:48

daniela
Membre
Date d'inscription: 25-11-2022
Messages: 299

Re: Deux sources d'archives pour tisserands amateurs

il existe ce mot en français, je trouve que c'est vraiment un joli mot

Verbe - français

épastrouiller \e.pas.tʁu.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    Surprendre fortement, ébahir.

Dernière modification par daniela (02-11-2023 08:53:41)

Hors ligne

 

#7 02-11-2023 14:02:41

Chantal
Membre
Lieu: Normandie
Date d'inscription: 23-01-2014
Messages: 4805

Re: Deux sources d'archives pour tisserands amateurs

taty a écrit:

Chantal, j. Si tu en veux, je publierai sur le blog les images de ceux que j'ai déjà faits. Je fais ça pour me mettre en train le matin...

Taty, Ok pour la publication smile

J'ai tissé quelques modèles Drafts and Designs ; si tu veux les brefs pour ta documentation, je peux te les envoyer mais en Jpeg car la conversion Wif ne fonctionne pas bien.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB
Traduction par fluxbb.fr