Le forum du filage

le forum du filage
Cardage, teinture et filage de la laine - Fil RSS

Vous n'êtes pas identifié.

#1 30-06-2009 06:37:51

Esther B
Membre
Lieu: Québec
Date d'inscription: 08-01-2006
Messages: 2200

conseils de 1961...

...mais toujours de mise !
Mon scanner fait la grève alors je copie le mot à mot de texte par Germaine Galerneau qui était une sommité en matière de tissage au Québec dans les années 1940-70. Disons qu'elle était aussi perfectionniste et bien exigeante pour ses élèves...

1- Ne laissez pas une chaîne ourdie trop longtemps, les fils étant trop libres; tisser immédiatement.(ou alors "pas trop longtemps après", c'est de moi, pas de Mme Germaine...)
2- Ne laissez pas sur le métier une chaîne tendue pendant la nuit.
3- Ne laissez pas les navettes sur la chaîne entre les périodes de tissage.
4- Ne laissez pas des loupes dans les lisières.(ou alors très peu...)
5- Ne jamais faire de noeuds dans la trame.
6- La tension égale de la chaîne est très importante.
7- Ne tissez donc pas si la tension n'est pas égale.
8- En tissant, tenir le battant(ros/peigne) au milieu.(cependant pour un métier 1,50m, vaut mieux prendre les 2 mains, une de chaque côté, pour un battement égal).
9- Les nouveaux fils se changent à la lisière, jamais au centre du tissu.
10- La travailleuse corrige toujours une erreur...

Hors ligne

 

#2 30-06-2009 07:22:21

Paul
Modérateur
Lieu: Brie - Charente - France
Date d'inscription: 02-05-2006
Messages: 6203
Site web

Re: conseils de 1961...

Toujours de mise, c'est vrai, Esther !
Ce sont des conseils "de bon sens", mais c'est important de s'en souvenir !
Une petite remarque, toutefois...
... en N°10, j'aurais plutôt écrit... le travailleur corrige...
Mais bon !!! rire

Hors ligne

 

#3 30-06-2009 09:29:08

Sandrine Tricofolk
Administrateur
Lieu: Lorraine, France
Date d'inscription: 18-11-2005
Messages: 27183
Site web

Re: conseils de 1961...

Merci pour ces conseils intéressants, j'en prends note daccord

Hors ligne

 

#4 30-06-2009 19:53:16

Esther B
Membre
Lieu: Québec
Date d'inscription: 08-01-2006
Messages: 2200

Re: conseils de 1961...

Paul, c'est tiré d'un "Bulletin des agriculteurs" et c'était dans la chronique féminine...avec les recettes, le courrier du coeur, la couture...

Hors ligne

 

#5 01-07-2009 00:38:12

ÉliDeNeige
Membre
Lieu: Rivière-du-Loup
Date d'inscription: 14-03-2007
Messages: 1676
Site web

Re: conseils de 1961...

Esther, j'ai un problème #4 ... mais sur un côté seulement. Suis-je normal, professeur Esther (prof Paul aussi )?  lol


Lilaine
Ensevelie sous une tonne de projets textiles lapin98
http://elideneige.canalblog.com

Hors ligne

 

#6 01-07-2009 04:55:18

Esther B
Membre
Lieu: Québec
Date d'inscription: 08-01-2006
Messages: 2200

Re: conseils de 1961...

Peut-être Éli, t'as un oeil qui voit moins bien que l'autre ?thinking
J'avoue que moi aussi j'ai ce problème !

Hors ligne

 

#7 01-07-2009 07:55:15

Paul
Modérateur
Lieu: Brie - Charente - France
Date d'inscription: 02-05-2006
Messages: 6203
Site web

Re: conseils de 1961...

On ne lance peut-être pas la navette de la même façon avec la main droite et avec la main gauche... ??

Hors ligne

 

#8 01-07-2009 14:25:51

Cot-Cot
Membre
Lieu: Région Lotbinière (Qc, Canada)
Date d'inscription: 11-05-2009
Messages: 846

Re: conseils de 1961...

Je comprend que ce n'est pas une bonne idée de laisser sa loupe dans les lisières...rire


Cot-Cot

Hors ligne

 

#9 01-07-2009 16:51:45

ÉliDeNeige
Membre
Lieu: Rivière-du-Loup
Date d'inscription: 14-03-2007
Messages: 1676
Site web

Re: conseils de 1961...

Paul a écrit:

On ne lance peut-être pas la navette de la même façon avec la main droite et avec la main gauche... ??

Connaissez-vous un tisserand (une ) ambidextre ? I y aurait là une ébauche de réponse.


Lilaine
Ensevelie sous une tonne de projets textiles lapin98
http://elideneige.canalblog.com

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB
Traduction par fluxbb.fr