Le forum du filage
Vous n'êtes pas identifié.
#1 08-04-2008 12:12:33
Traditional Danish Tie-Shawls
Dans le dernier n° de Spin off on trouve un modèle de châle danois traditionnel qui s'attache dans le dos, je le trouve très sympa, mais franchement je peine un peu sur la traduction anglaise, alors ma question est, existe-t-il un modèle en français quelque part ?
Merci pour vos lumières ...
Hors ligne
#2 08-04-2008 15:46:26
- souffel1990
- Membre
- Lieu: Strasbourg
- Date d'inscription: 23-03-2007
- Messages: 1328
Re: Traditional Danish Tie-Shawls
Moi aussi j'ai bien aimé, j'ai même commencé avec des restes de laines, mais les couleurs étaient moches alors j'ai défait et remis à plus tard.
Pas de problème Domi pour la traduction, c'est l'article entier ou juste les explications que tu voudrais ? Tu as vu la galerie sur Internet ?
Cet été si on se voit (j'espère bien...) on frimera avec nos Danish Tie-Shawls 
, enfin s'il fait froid !
Dernière modification par souffel1990 (08-04-2008 15:55:17)
Isabelle
Hors ligne
#3 08-04-2008 17:11:43
Hors ligne
#4 08-04-2008 19:43:52
#5 08-04-2008 22:26:52
Re: Traditional Danish Tie-Shawls
je ne connaissais pas non plus cette galerie, il y a de bien belles choses dedans!
Moi, c'est le chale "aile de mite" qui m'a tapé dans l'oeil!
Dernière modification par Florence (08-04-2008 22:27:20)
MOUTONS ET COMPAGNIE le blog http://bedoandco.canalblog.com/
LES LAINES DU MOUCHON le site http://leslainesdumouchon.com/
File sur louet S10 et (très) occasionnellement sur majacraft alpaga pro, teinte, tricote et fais un peu de design... ha oui! j'élève des moutons lainiers: gotland, wensleydales et croisés de dito...
Hors ligne