Le forum du filage
Vous n'êtes pas identifié.
#1 16-01-2009 19:18:17
- ppascale
- Membre
- Date d'inscription: 16-01-2009
- Messages: 5
Glimakra haute lice
Bonjour,
Je viens d'acheter d'occasion un métier haute lice glimakra mais le mode d'emploi est en anglais . Est il possible de m'en procurer un en français.
Merci et bonne année à tous
PPascale
Hors ligne
#2 16-01-2009 22:06:50
- myrtille
- Membre
- Lieu: gironde
- Date d'inscription: 23-11-2007
- Messages: 2208
Re: Glimakra haute lice
bienvenue parmi nous 
Hors ligne
#3 16-01-2009 22:46:45
- ppascale
- Membre
- Date d'inscription: 16-01-2009
- Messages: 5
Re: Glimakra haute lice
Merci, c'est sympa
Hors ligne
#4 17-01-2009 20:35:05
Re: Glimakra haute lice
Bienvenue 
J'ai déplacé dans la section documentation de tissage 
Hors ligne
#5 17-01-2009 20:41:30
- Esther B
- Membre
- Lieu: Québec
- Date d'inscription: 08-01-2006
- Messages: 2200
Re: Glimakra haute lice
Bonjour PPascale et bienvenue !
Si personne n'a en main la version francophone, je peux te traduire sans problème. Tu n'aurais alors qu'à m'envoyer les pages scannées par courriel. Évidemment, si le mode d'emploi contient 12 pages, ce sera un peu plus long mais on y arrive...
Hors ligne
#6 17-01-2009 23:09:46
Re: Glimakra haute lice
Bienvenue, Ppascale...
Je ne connais pas ce métier "haute lice Glimakra", mais si c'est un métier Haute Lice, ça pourrait concerner la tapisserie, non ?
Fais une demande similaire dans la partie Tapisserie, tu rencontreras peut-êre des amateurs qui pourront te répondre...
Hors ligne
#7 18-01-2009 17:05:43
- ppascale
- Membre
- Date d'inscription: 16-01-2009
- Messages: 5
Re: Glimakra haute lice
Paul,
je vais changer de rubrique, la tapisserie est sans doute plus adaptée .
Merci
Hors ligne
#8 18-01-2009 23:40:17
- Esther B
- Membre
- Lieu: Québec
- Date d'inscription: 08-01-2006
- Messages: 2200
Re: Glimakra haute lice
Mon offre de traduction tient toujours...
Hors ligne
#9 19-01-2009 02:29:52
Re: Glimakra haute lice
Oups, j'ai dépalcé au mauvais endroit, je rectifie
Cela évitera les doublons
Hors ligne
#10 19-01-2009 09:52:43
- milou
- Invité
Re: Glimakra haute lice
Moi, je fais de la tapisserie haute-lice, mais mon métier est très simple.
je ne connais pas les hautes-lice de chez GLIMAKRA, j'ai regardé leur site, mais je n'en ai pas vu.
Le mien je l'ai acheté chez CATUSSE, mais je n'ai pas de chaine tournante,bien que je peux si je le souhaite le faire, il me suffit de monter mes fils de chaine comme sur un métier TISSANOVA B ou C.
si tu pouvais mettre une petite photo de l'ensemble des éléments le composant, cela pourrait peut être éclairé Paul, qui s'y connait en métier à tisser.
Bien amicalement.
#11 19-01-2009 18:50:10
- Lolo
- Membre
- Lieu: Combes 34, Haut Languedoc
- Date d'inscription: 25-08-2006
- Messages: 962
Re: Glimakra haute lice
bienvenue à toi
Etoile filante
Hors ligne