Le forum du filage

le forum du filage
Cardage, teinture et filage de la laine - Fil RSS

Vous n'êtes pas identifié.

#1 12-12-2013 14:36:32

AdeleV
Ancien membre
Date d'inscription: 19-01-2010
Messages: 2384

Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

Hors ligne

 

#2 12-12-2013 14:53:30

christine71
Membre
Date d'inscription: 18-04-2012
Messages: 889

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

merci pour la vidéo, je ne connaissais pas , c'est chinois, japonais ou coréen ??? je ne suis pas arrivée à reconnaitre la langue mes petits enfants parlent coréen comme leur maman , il ne me semble pas que c'est coréen donc ??? quel fibre ???

Hors ligne

 

#3 12-12-2013 15:13:22

AdeleV
Ancien membre
Date d'inscription: 19-01-2010
Messages: 2384

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

je crois que c'est japonais , je vais demander la semaine prochaine à une amie japonaise . Je me demande bien ce que c'est que cette fibre ....

Hors ligne

 

#4 12-12-2013 15:15:54

nicole
Membre
Lieu: Gruyères / Suisse
Date d'inscription: 13-11-2008
Messages: 2945

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

C'est du japonais, et on dirait du raphia.


Le maître nageur doit savoir nager, moi je ne nage pas alors je ne donne pas de cours de natation!

Hors ligne

 

#5 12-12-2013 15:19:40

AdeleV
Ancien membre
Date d'inscription: 19-01-2010
Messages: 2384

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

Nicole tu as vu le vetement final , cela me parait plus souple et doux que le rafia ...

Hors ligne

 

#6 12-12-2013 15:54:33

Sandrine Tricofolk
Administrateur
Lieu: Lorraine, France
Date d'inscription: 18-11-2005
Messages: 27180
Site web

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

Si on fait la traduction avec google on trouve "Tango Fuji". On dirait le liber d'un arbre ?

En ligne

 

#7 12-12-2013 15:58:51

AdeleV
Ancien membre
Date d'inscription: 19-01-2010
Messages: 2384

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

oui mais quel arbre ?

Hors ligne

 

#8 12-12-2013 16:13:17

nicole
Membre
Lieu: Gruyères / Suisse
Date d'inscription: 13-11-2008
Messages: 2945

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

J'ai aussi fait la traduction avec google, je suis arrivée au résultat que c'est un office de développement de la presqu'ile de Tango qui fait la promotion de l'artisanat de cet endroit, mais je n'ai pas trouvé le nom de l'arbre.


Le maître nageur doit savoir nager, moi je ne nage pas alors je ne donne pas de cours de natation!

Hors ligne

 

#9 12-12-2013 17:09:40

Midian
Dentellière filante
Lieu: Suisse
Date d'inscription: 10-01-2006
Messages: 13589
Site web

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

Après quelques recherches j'ai trouvé, c'est de la glycine

Je suis tombée sur ce site http://yushisha.com/

Fujifu- the wisteria textile

Since the old times, the clothes and fabrics used in the everyday life of the Japanese people have been made from common plants. A textile so old that it appears in Japanese myths, is wisteria fabric. It is made from the branches of the mountain wisteria. Once made in all the regions of Japan, it declined gradually when cotton appeared. In fact the wisteria textile was thought to have been disappeared from almost everywhere in Japan.

But it was found in a small mountain village called “Seya” in the Tango Peninsular. Later the technique was restored by Masao Koishihara in 1986. With the fibre he made a new obi sash. It was possible as the process of splicing the wisteria fibre, and weaving was known and understood.

A new imaginative modern work was created. Yushisha not only sell our new products, but offer you an opportunity to see the process and a chance to take part in making the fibres yourself.

Hors ligne

 

#10 12-12-2013 17:17:39

AdeleV
Ancien membre
Date d'inscription: 19-01-2010
Messages: 2384

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

Merci Midian , c'est joli en plus que ce soit de la glycine.

Hors ligne

 

#11 12-12-2013 17:34:37

christine71
Membre
Date d'inscription: 18-04-2012
Messages: 889

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

Chapeau, je ne savais  pas que l, on pouvait filer de la glycine , du beau travail jaime aussi beaucoup la veste

Hors ligne

 

#12 12-12-2013 17:57:11

nicole
Membre
Lieu: Gruyères / Suisse
Date d'inscription: 13-11-2008
Messages: 2945

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

Bon sang mais c'est bien sur, je n'ai pas cherché le mot fuji car je pensais que c'était en rapport avec le volcan Fuji !!! lampe


Le maître nageur doit savoir nager, moi je ne nage pas alors je ne donne pas de cours de natation!

Hors ligne

 

#13 12-12-2013 19:50:02

Midian
Dentellière filante
Lieu: Suisse
Date d'inscription: 10-01-2006
Messages: 13589
Site web

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

Tiens, tiens, une autre de fan de notre cher inspecteur Bourrel smile

La recherche ça me connait, j'avais postulé à l'époque pour être dans la Sureté (trop petite) ou comme détective privé (pas de poste pour une formation)

Hors ligne

 

#14 13-12-2013 07:13:38

Boz
Membre
Lieu: Nièvre
Date d'inscription: 05-07-2010
Messages: 3030

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

C'est bien intéressant tout ça !
Mes recherches étaient infructueuses, Midian m'a fait pousser  ces recherches dans sa direction ; j'ai trouvé "The Wool of Wisteria | HandEye"  sur Google.

Je trouve que la fibre rappelle le chanvre.

Finalement j'ai la même impression quant aux fibres "tissables" que celle que j'ai eue quand j'ai "tâté" de la vannerie.  Ma surprise en découvrant le panier en ronce... Et tant d'autres végétaux !
.

Hors ligne

 

#15 13-12-2013 08:12:52

lapetitefermière
Membre
Lieu: Essonne
Date d'inscription: 08-11-2013
Messages: 187

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

http://i58.servimg.com/u/f58/14/52/36/15/vil-ma14.gif Midian

Merci pour l'info ! j'avais cherché hier sans succès !!!

Incroyable que l'on puisse tirer profit de tant de plantes !!!


Brebis croisée Ide de France et Tête noire
Rouet Louet SD10

Hors ligne

 

#16 13-12-2013 11:04:12

Anne-Marie
Membre
Lieu: vitry en Perthois (Marne)
Date d'inscription: 18-09-2012
Messages: 654

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

c'est passionnant...j'ai regardé la vidéo et ça donne des idées!!! j'ai la glycine, il me manque le ruisseau.... dire que l'on en a brûlé je ne sais combien de mètres l'année dernière!!!


Pavoise sur Ravelry

Hors ligne

 

#17 14-12-2013 12:59:21

marie-claire
Membre
Lieu: Sarthe
Date d'inscription: 14-02-2006
Messages: 7641

Re: Connaissez vous cette fibre que ces villageois filent et tissent ....?

Et on ne risque pas de dilapider l'espèce. La glycine est hyper proléfique, on doit la tailler sans arrêt pour qu'elle n'envahisse pas tout.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB
Traduction par fluxbb.fr