Lexique

Le lexique contient un total de 37 mots - Liste complète

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

W - Un mot

Woollen

Désigne 3 choses : la préparation des fibres, la façon de les filer et le résultat.
Les fibres sont cardées (cardeuse à rouleau ou cardes), produisant une masse ouverte et gonflante avec les fibres allant dans toutes les directions.
Le filage woollen permet de laisser l'air entrer dans les fibres lors de l'étirage.
La laine woolen est en générale bien gonflante et chaude (à cause de l'air emprisonné qui sert d'isolation) mais elle est peut résistance à l'abrasion.
Traduction française : laine à carde

J'ai filé woollen, la laine est bien douce.

Worsted

<p>Désigne 3 choses : la préparation des fibres, la façon de les filer et le résultat.
les fibres sont peignée (peignes anglais, hollandais ou mini-peignes), ce qui permet de ne garder que les fibres longues. Il en résulte un ruban de fibres parallèles et longues.
Durant le filage worsted, on pince la zone d'étirage pour ne pas que la torsion entre dans les fibres, et pour chasser l'air des fibres.
La laine worsted est très solide et très résistante.
Traduction française : laine à peigne</p>

Page footer

Propulsé par Puntal 2