Le forum du filage

Babcool, je me suis trompée, ce n'est pas le bouquin de Betty Davenport que j'ai, c'est "The Ashford book of rigid hedle weaving" par Rowena Hart. On pouvait s'attendre à ce qu'ils montrent des exemples avec les deux peignes... J'ai vu sur un magazine Ashford un diagramme pour faire du twill avec un seul peigne et un tourillon. Je le cherche et je le scanne !
Il y a aussi une explication pour faire des tissus en relief (genre nid d'abeille, la photo est mauvaise, mais c'est l'impression que cela donne) mais à la simple lecture je n'ai pas trop compris, il faut utiliser deux baguettes... J'avoue que mes connaissances en tissage sont fort modestes pour le moment.

coucou TROTINETTE,

si tu savais ce que cela peut être agaçant d'avoir un métier, dont tu ne peux pas en connaitre toutes les possibilités !  tout ça, parce que c'est écrit en anglais.

franchement, ça me gonfle, je trouve qu'il y a de l'exagération, chez ASFHORD, et j'ai rencontré le même problème avec mon rouet ELISABETH 2 pour le montage...

Je trouve que, puisque ces métiers ou rouets sont appelés à être vendus dans le monde entier, il devrait y avoir une traduction PARFAITE de l'utilisation de ces appareils, et ce dans toutes les langues où ces métiers ou rouets sont vendus. Ce serait la moindre des choses .

Je m'énerve, je m'énerve.....

Dernière modification par milou (06-05-2008 20:07:55)

Oui, tu as raison Paul, , il faut que je fasse tout doux avec mon

Mais, c'est très frustrant !

Je comprends l'anglais, mais parfois je fatigue surtout avec les termes techniques : alors je fais faire un première traduction sur babelfish ou Google (ou les deux pour comparer ...) et j'affine le texte ensuite avec un dico ...

Sandrine, comme tu le sais,on ne peut  malheureusement pas donner les explications d'un livre qui est en vente (copyright)  , à fortiori s'il vient d'être republié et augmenté !

Mais comme le dit si bien Trotinette, va falloir se mettre à faire des échantillons et donner ses propres astuces ... qui sait , il y en a peut être d'autres qui n'ont pas été publiées dans le livre !...
J'ai 2 exemples d'armures (en anglais) que j'ai  sous word , je l'envoie à Sandrine qui peut les trouver sur le forum de Ravelry - rigid Heddle Loom dans une ancienne discussion.

à part ça, au boulot les Rigid-girls !... (moi j'attends mes deuxiémes peignes commandés chez Tricotin... ) échantillonnons ! échantillonnons ! et faisons nos propres cahiers d'armures ...

à l'assaut ôôôôôoooooooooooooooo !!! Gentes Chevalieres et Nobles Chevaliers du Double  Peigne Rigide ...

j'essaie de retrouver le message et je demande ...

Betty Davenport a écrit un bouquin "Textures and patterns for the rigid heddle loom" qui va être réédité . J'ai trouvé l'information ici http://www.peak.org/~spark/FineFiberPressWhatsNew.html

Dernière modification par Flo (07-05-2008 02:09:22)

Ah ! je croyais que tu parlais de l'autre "Hands on rigid heddle".

heu ... Sandrine, en fait le document que je t'ai envoyé hier, était 2 armures pour un seul peigne ! j'avais pas le neurone en face du synapse !...

Esther, tu t'es inscrite sur la liste d'attente ?... cela peut prendre quelques semaines voire mois pour y accèder , mais ça vaut le coup.

Et voilà, "mon" métier Ashford RH pointe son nez... Mes parents me l'offrent pour mon anniversaire et j'ai pour consigne de choisir tous les accessoires que je veux. J'ai besoin de vos lumières et conseils pour les tailles de peignes. Il est livré avec un peigne 40/10. Les autres tailles sont elles utiles ? Je ne me vois pas tisser des torchons, je n'ai donc peut-être pas besoin d'un 50/10 ? Ni d'un 20/10 si c'est pour de la très grosse laine ?

Je pense comme Marie. Si tu as l'opportunité d'avoir tous les accessoires, saisi cette chance. Un peigne très espacé avec de plus gros trous (comme je suppose ton 20/10) ne sert pas qu'aux fils fantaisie, pense aussi au mohair

Bonjour,
C'est rigolo, depuis cette semaine j'ai assez dans ma cagnotte pour le RH 80, et je fais des recherche. J'ai déja le Knitters loom avec peignes, fin, moyen et gros, je n'ai pas les numéros en tête, je me sers des trois. Avec le fin, j'ai fait une étole en cachemire, avec le gros, un début de plaid, et je fais mes fils fantaisies avec le moyen avec "gros yeux".
Si je commande le RH, je prendrais plusieurs peignes aussi. Et pour amortir la dépense, je fabrique les cadeaux de Noel pour toute la famille avec des restants de fil!!!
Par contre, depuis un an, je trouve que Ashford perd beucoup en qualité, mes derniers accessoires sont en bois brut, pour le prix, c'est un peu abusé.
J'essaie de comparer avec Kromski, mais je ne trouve pas de point de vente.
A bientôt
Cricrii