Le forum du filage

le forum du filage
Cardage, teinture et filage de la laine - Fil RSS

Vous n'êtes pas identifié.

#1 10-03-2014 11:36:09

Corinne
Membre
Lieu: Saint Disdier en Devoluy
Date d'inscription: 16-06-2013
Messages: 1783

Demande explications

Malgré de nombreuses  recherches sur le net , j ai pas vraiment trouve de reponses:

Je demande confirmation, est ce que j ai bien compris ?
Surjet simple envers soit ssk = pks

PKS :- purl one stitch, keeping your yarn to the front, slip the next stitch knitwise, pass both stitches back to the left hand needle and slip the slipped stitch over the purl stitch, slip remaining stitch to the right hand needle

D apres ce que j ai compris, c est un ssk à l envers,c a d tricoter une maille envers , glisser une maille endroit, remettre les deux mailles sur l aiguille gauche et rabattre la maille glissée sur la maille tricotée envers , remettre sur l aiguille droite .

Le ssp3 d apres je que j ai compris c est un Double surjet envers centree :

SSP 3 :– double centred decrease purlwise – keeping your yarn in front slip one stitch knitwise, slip the second stitch knit wise and then slip both stitches back onto your left hand needle by inserting the needle from the right hand side (this swaps their place on the needle), purl three together

Mettre le fil devant , glisser une maille par l endroit , glisser une deuxieme maille en la prenant par l endroit, remettre les deux mailles sur l aiguille gauche et tricoter en prenant par l arriere 3 mailles ensemble .

J ai fait du mieux que j ai pu pour comprendre en cherchant sur les lexiques  . Mais je suis pas très sur de mon resultat !
Un grand merci pour l aide !


Métier a tisser Glimatrak 1m60 4 cadres.Un "Bijou"de fuseau suspendu, mon Minstrel "Iseult" et "La Goulue" cardeuse Strauch.

Hors ligne

 

#2 10-03-2014 12:26:07

dodoh
Membre
Lieu: Guérard 77
Date d'inscription: 22-02-2010
Messages: 5691

Re: Demande explications

Une bonne demo valant mieux qu'une explication

ssk

skp puis ksp

ssp

ssp 3 .... je rends mon tablier


File sur Minstrel, Précieuse Charlotte (rouet savoyard), rouet finlandais Toïka, Little gem, fuseaux supportés et fuseaux suspendus. Tisse sur métier envergeur.

Hors ligne

 

#3 10-03-2014 12:40:46

Melendu
Membre
Lieu: Lucinges
Date d'inscription: 06-09-2013
Messages: 538

Re: Demande explications

Tu te trompes entre le ssk et le skpsso, ce dernier étant le surjet simple.

Surjet simple: glisser un maille, tricoter une maille, passer la maille glissée par-dessus la maille tricotée

Sur l'envers, comme tu dois reproduire l'effet qui sera visible sur l'endroit du travail. Tu vas donc tricoter à l'envers une maille, la remettre sur l'aiguille gauche pour glisser la suivante par-dessus la maille tricotée, remettre la maille tricotée sur l'aiguille droite et continuer ton rang.

L'inverse du ssk est le pps qui se tricote de la façon suivante:
glisser 2 mailles l'une après l'autre comme pour les tricoter à l'endroit, les remettre sur l'aiguille dgauche, les tricoter ensemble à l'envers et par le brin arrière.

L'inverse de k2tog, 2 m ens end, est p2tog soit 2 m ens env.

Le ssp3 si on traduit tes explications ne demande pas de tricoter les 2 ensemble par le brin arrière, je verrai  ça ce soir.

Dernière modification par Melendu (10-03-2014 12:42:56)

Hors ligne

 

#4 10-03-2014 12:59:49

Corinne
Membre
Lieu: Saint Disdier en Devoluy
Date d'inscription: 16-06-2013
Messages: 1783

Re: Demande explications

Merci Dodoh, j ai visionne ces video, mais suis pas sure que ce soit cela qu on me demande !
Merci Melendu:

Je recapitule, le pks ( équivalent à l envers  au surjet simple endroit soit le skp)  que  l on me demande c est:
Sur l envers tricoter une maille envers , la remettre sur l aiguille gauche et glissser par dessus la suivante sur la maille envers tricotée .

Je sais pour le  ssp grace a la video mais le ssp3  !!! Commment faire ?

Dernière modification par Corinne (10-03-2014 13:06:14)


Métier a tisser Glimatrak 1m60 4 cadres.Un "Bijou"de fuseau suspendu, mon Minstrel "Iseult" et "La Goulue" cardeuse Strauch.

Hors ligne

 

#5 10-03-2014 13:04:43

Corinne
Membre
Lieu: Saint Disdier en Devoluy
Date d'inscription: 16-06-2013
Messages: 1783

Re: Demande explications

Merci, j ai cherche partout pour ce ssp3 mais je sèche !


Métier a tisser Glimatrak 1m60 4 cadres.Un "Bijou"de fuseau suspendu, mon Minstrel "Iseult" et "La Goulue" cardeuse Strauch.

Hors ligne

 

#6 10-03-2014 14:32:58

gaetane
Membre
Lieu: france deux sevres
Date d'inscription: 04-02-2007
Messages: 9793

Re: Demande explications

je ne sais si cela peut  t'aider  j'ai trouvé ça   http://www.tricotin.com/dico3.htm


Les absurdités d’hier sont les vérités d’aujourd’hui et les banalités de demain.
Je file sur Matchless , rouet électrique (fabrication artisanale )

Hors ligne

 

#7 10-03-2014 15:26:10

Melendu
Membre
Lieu: Lucinges
Date d'inscription: 06-09-2013
Messages: 538

Re: Demande explications

Tu as ça dans quel modèle ou quel livre? peut-être est-ce mal écrit ou mal interprété...

Hors ligne

 

#8 10-03-2014 16:14:45

Corinne
Membre
Lieu: Saint Disdier en Devoluy
Date d'inscription: 16-06-2013
Messages: 1783

Re: Demande explications

Merci Gaetane, j ai consulte tous les lexiques !

Melendu C est dans le modele Temptress de Boo knits, j ai copiéexactement ce qu ils ont ecrit, hier soir j ai cherche longtemps avant de poser la question !
J avais jamais vu ce ssp3 !

A l endroit on fait un s2kpsso  et pour le rang envers il demande le ssp3 !
Merci poir l aide !  coeur

Dernière modification par Corinne (10-03-2014 16:19:40)


Métier a tisser Glimatrak 1m60 4 cadres.Un "Bijou"de fuseau suspendu, mon Minstrel "Iseult" et "La Goulue" cardeuse Strauch.

Hors ligne

 

#9 10-03-2014 16:49:53

Anne-Marie
Membre
Lieu: vitry en Perthois (Marne)
Date d'inscription: 18-09-2012
Messages: 654

Re: Demande explications

c'est peut-être une erreur car dans sa série 'in loves" 5 patrons, elle n'utilise pas ce SSP3.
Je continue à chercher de mon côté!!!

sinon, peut-être lui demander sur son groupe Ravelry : http://www.ravelry.com/groups/boo

Dernière modification par Anne-Marie (10-03-2014 16:53:24)


Pavoise sur Ravelry

Hors ligne

 

#10 10-03-2014 17:52:41

Melendu
Membre
Lieu: Lucinges
Date d'inscription: 06-09-2013
Messages: 538

Re: Demande explications

Alors à l'envers, glisse 2 mailles l'une après l'autre comme pour les tricoter à l'endroit,remets-les sur l'aiguille gauche comme elles sont (tordues), re-glisse-les vers l'aiguille droite en les prenant par le brin arrière, tricote une maille à l'envers, fait passer les 2 mailles glissées par dessus la maille tricotée.

Je pense que le 3 indique seulement que ça se fait sur 3 mailles au lieu de 2.

Hors ligne

 

#11 10-03-2014 18:27:01

Corinne
Membre
Lieu: Saint Disdier en Devoluy
Date d'inscription: 16-06-2013
Messages: 1783

Re: Demande explications

Merci Christiane, je pense que cette methode est bonne et nous donne une double diminution à maille centrale.

Sinon j avais trouvé ça aussi :

" sur l'envers du tricot : d'un groupe de 3 m.,tu tricotes la 1ière m. à l'envers, tu glisses les 2 m. suivantes comme pour les tricoter ensemble à l'endroit, tu les remets dans ce sens sur l'aiguille gauche en les reprenant par l'arrière,puis tu  reprends également par-derrière avec l'aiguille gauche la première m. tricotée,tu passes  les 2 m. glissées sur la m. tricotée et finalement, tu reglisses cette 1 ière m. sur l'aiguille droite
C'est un peu long et compliqué, pourtant c' est ce que j'ai trouvé de mieux et qui correspond  à ce qu'on voit sur l'endroit quand on fait une double dim verticale à l'endroit."

En fait sur ce modele on doit arriver à avoir une double diminution centrale envers!
Je n avais jamais fait cela encore comme quoi ?
Mais je trouve ta methode plus facile .


Métier a tisser Glimatrak 1m60 4 cadres.Un "Bijou"de fuseau suspendu, mon Minstrel "Iseult" et "La Goulue" cardeuse Strauch.

Hors ligne

 

#12 10-03-2014 19:49:50

Melendu
Membre
Lieu: Lucinges
Date d'inscription: 06-09-2013
Messages: 538

Re: Demande explications

En fait non, c'est une double dim tricotée sur l'envers et non une double dim envers.

Il y a des dentelles qui demandent à être travaillées sur l'endroit et l'envers et évidemment les diminutions qui forment le point, qui sont toutes vues sur l'endroit, doivent être identiques. Il y a donc des équivalents tricotés sur l'envers à toutes les diminutions tricotées sur l'endroit.

Ca parait compliqué au premier abord parce qu'il faut tordre les mailles afin qu'elles se placent correctement, mais si on tourne le travail à chaque étape et qu'on regarde sur l'endroit, on est bien en train de déplacer les mailles comme si la dim était sur l'endroit.
C'est comme ça que j'ai testé et mémorisé ces dim sur l'envers, en regardant ce que chaque étape faisait sur l'endroit.

Normalement sur une grille, elles sont représentées avec le même symbole que celles tricotées sur l'endroit.

Et c'est comme ça que je me suis penchée sur le sujet parce que j'ai fait une dentelle qui les collectionnait presque toutes. J'ai pas mal défait avant de comprendre...

Dernière modification par Melendu (10-03-2014 19:51:16)

Hors ligne

 

#13 10-03-2014 20:07:09

Corinne
Membre
Lieu: Saint Disdier en Devoluy
Date d'inscription: 16-06-2013
Messages: 1783

Re: Demande explications

Merci beaucoup Melendu ,  j ai compris ce que tu veux dire, mais c etait pas evident  à trouver !
Effectivement c est  une dentelle qui se tricote à l endroit ET à l envers, ces diminutions faites à l endroit  doivent etre identiques que celle vu sur l envers !
Ils nont pas mis le meme symbole !

Merci Anne Marie pour tes recherches !  Ainsi que Dodoh et Gaetane, vous etes des coeur

En fait j ai passé ma soirée hier soir à essayer de comprendre , j ai écumé tout le net sans trouver !

Dernière modification par Corinne (10-03-2014 20:09:33)


Métier a tisser Glimatrak 1m60 4 cadres.Un "Bijou"de fuseau suspendu, mon Minstrel "Iseult" et "La Goulue" cardeuse Strauch.

Hors ligne

 

#14 10-03-2014 21:25:31

dodoh
Membre
Lieu: Guérard 77
Date d'inscription: 22-02-2010
Messages: 5691

Re: Demande explications

il faut avouer que cette abréviation n'est pas courante wink
L'important est que tu sois débloquée.


File sur Minstrel, Précieuse Charlotte (rouet savoyard), rouet finlandais Toïka, Little gem, fuseaux supportés et fuseaux suspendus. Tisse sur métier envergeur.

Hors ligne

 

#15 10-03-2014 23:43:30

Corinne
Membre
Lieu: Saint Disdier en Devoluy
Date d'inscription: 16-06-2013
Messages: 1783

Re: Demande explications

Oui Dodoh, mais en plus de cela ce que je retiens, c est d avoir ressentie de la part de vous toutes cette envie d aider une personne en difficulté !
Mais c est vrai que c est pas courant ce genre d abréviation, et j espere que cela servira à d autres ! Encore merci !


Métier a tisser Glimatrak 1m60 4 cadres.Un "Bijou"de fuseau suspendu, mon Minstrel "Iseult" et "La Goulue" cardeuse Strauch.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB
Traduction par fluxbb.fr