Le forum du filage

Pour ma part, le mot célibataire me convient bien, et je ne vois pas pourquoi on le changerait, laissons ces changements aux  lexicographes et autres linguistes, foule n'et pas dans le dictionnaire sous l'acceptation qu'on lui donne en tissage? Moi je connais aussi un mot, très utilisé dans certaines circonstances qui n'est pas dans le dico mais la décence veut qu'on ne l'utilise pas quand on et bien élevée alors comme je veux continuer à faire honneur à me parents, je ne le citerai pas ici!!

Merci Chantal et Zazie pour ces explications.  C'est toujours fascinant je trouve l'origine des mots et aussi leur signification qui peut être bien différente en raison des régionalismes dans les pays francophones. J'adore les petites capsules faites par TV5 à ce sujet.  J'aime bien le mot singulier pour désigner mon fil à un brin.
Ce sera mon expression, d'ailleurs je ne sais pas comment mes ancêtres normands désignaient ce type de fil lorsqu'ils sont arrivés en Nouvelle-France.

Je suis en train de le lire, il est parfait pour débuter le filage, et même moi qui file depuis des années j'y apprends des choses intéressantes.

Elle est intéressante cette discussion sur le "single", pour ma part, je vais continuer de filer de beaux célibataires,  et si je file avec une matière bizarre, ce sera un célibataire singulier ;-). La vendeuse n'a pas trouvé bizarre que j'achète des bobines pour stocker mes célibataires

Merci pour l'info sur ce livre!

Et Eléonore Moine!

Zazie, moi j'ai appris (pendant ma formation) le terme "fil floche" pour un "fil célibataire". Mais visiblement ça n'est pas très répandu, il y en a parmi vous qui le connaissent?

Dernière modification par Maï (27-10-2014 19:15:16)